Yes, you can easily upload a copy of the backup to Dropbox using the Upload to Dropbox option from our Dashboard. Please see How do I upload backups to Drop...

No. You can select the version of the backup you would like to store in Dropbox.

The compressed backup file will be uploaded to the Apps → BlogVault folder of your Dropbox account.